U.S. Code · Título 42
Program levels and authorizations
42 U.S.C. § 1483
Office of the Law Revision Counsel · release 119-142
Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.
In general
The Secretary may, to the extent approved in appropriation Acts, insure and guarantee loans under this subchapter during fiscal years 1993 and 1994, in aggregate amounts not to exceed $2,446,855,600 and $2,549,623,535, respectively, as follows:
Authorization of appropriations
There are authorized to be appropriated for fiscal years 1993 and 1994, and to remain available until expended, the following amounts:
In fiscal years 1993 and 1994, such sums as may be necessary to meet payments on notes or other obligations issued by the Secretary under section 1481 of this title equal to—
For financial assistance under section 1486 of this title—
Rental assistance
Any authority approved in appropriation Acts for fiscal year 1988 or any succeeding fiscal year for rental assistance payment contracts under section 1490a(a)(2)(A) of this title or contracts for operating assistance under section 1490a(a)(5) of this title shall be used by the Secretary—
Supplemental rental assistance contracts
The Secretary, to the extent approved in appropriations Acts for fiscal years 1993 and 1994, may enter into 5-year supplemental rental assistance contracts under section 1472(c)(5)(D) of this title aggregating $12,178,000 for fiscal year 1993 and $12,689,476 for fiscal year 1994.
Authorization of appropriations
There are authorized to be appropriated for rural housing vouchers under section 1490r of this title, $130,000,000 for fiscal year 1993 and $140,000,000 for fiscal year 1994.
(July 15, 1949, ch. 338, title V, § 513, 63 Stat. 438; July 14, 1952, ch. 723, § 11(c), 66 Stat. 604; June 29, 1954, ch. 410, § 5(c), 68 Stat. 320; Aug. 2, 1954, ch. 649, title VIII, § 812(c), 68 Stat. 647; Aug. 11, 1955, ch. 783, title V, § 501(3), 69 Stat. 654; Aug. 7, 1956, ch. 1029, title VI, § 606(c), 70 Stat. 1115; Pub. L. 87–70, title VIII, §§ 801(c), 805(b), June 30, 1961, 75 Stat. 186, 188; Pub. L. 88–560, title V, §§ 501(c), 503(b), Sept. 2, 1964, 78 Stat. 796, 798; Pub. L. 89–117, title X, § 1005(b), Aug. 10, 1965, 79 Stat. 501; Pub. L. 90–448, title X, § 1003, Aug. 1, 1968, 82 Stat. 553; Pub. L. 91–78, § 1, Sept. 30, 1969, 83 Stat. 125; Pub. L. 91–152, title IV, § 413(a), Dec. 24, 1969, 83 Stat. 398; Pub. L. 93–117, § 13(a), Oct. 2, 1973, 87 Stat. 423; Pub. L. 93–383, title V, § 509(a), Aug. 22, 1974, 88 Stat. 694; Pub. L. 95–60, § 4(a), June 30, 1977, 91 Stat. 258; Pub. L. 95–80, § 4(a), July 31, 1977, 91 Stat. 340; Pub. L. 95–128, title V, § 501(a), Oct. 12, 1977, 91 Stat. 1138; Pub. L. 95–406, § 7(a), Sept. 30, 1978, 92 Stat. 880; Pub. L. 95–557, title V, § 501(a)–(c), Oct. 31, 1978, 92 Stat. 2110, 2111; Pub. L. 95–619, title II, § 232(b), Nov. 9, 1978, 92 Stat. 3227; Pub. L. 96–71, § 5(a), Sept. 28, 1979, 93 Stat. 502; Pub. L. 96–105, § 5(a), Nov. 8, 1979, 93 Stat. 795; Pub. L. 96–153, title V, § 501(a), Dec. 21, 1979, 93 Stat. 1132; Pub. L. 96–372, § 6(a), Oct. 3, 1980, 94 Stat. 1364; Pub. L. 96–399, title V, § 501(a), Oct. 8, 1980, 94 Stat. 1667; Pub. L. 97–35, title III, § 351(a), Aug. 13, 1981, 95 Stat. 420; Pub. L. 98–181, title I [title V, § 511(a)], Nov. 30, 1983, 97 Stat. 1243; Pub. L. 98–479, title I, § 105(d), Oct. 17, 1984, 98 Stat. 2227; Pub. L. 99–272, title III, § 3005, Apr. 7, 1986, 100 Stat. 103; Pub. L. 100–242, title III, § 301(a)–(d), (g), Feb. 5, 1988, 101 Stat. 1891–1893; Pub. L. 101–625, title VII, § 701(a)–(d), Nov. 28, 1990, 104 Stat. 4281, 4282; Pub. L. 102–550, title VII, § 701(a)–(d), (f), Oct. 28, 1992, 106 Stat. 3832–3834; Pub. L. 105–276, title V, § 599C(e)(2)(C), Oct. 21, 1998, 112 Stat. 2662.)