LexIA

Aviso: esto no es asesoría legal. LexIA solo organiza fuentes públicas y puede estar incompleto.

U.S. Code · Título 42

Deposit and use of geothermal lease revenues for 5 fiscal years

42 U.S.C. § 15873

Office of the Law Revision Counsel · release 119-142

Texto oficial en GovInfo

Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.

Capítulo 149

(a)

Deposit of geothermal resources leases

Notwithstanding any other provision of law, amounts received by the United States in the first 5 fiscal years beginning after August 8, 2005, as rentals, royalties, and other payments required under leases under the Geothermal Steam Act of 1970 [30 U.S.C. 1001 et seq.], excluding funds required to be paid to State and county governments, shall be deposited into a separate account in the Treasury.

(b)

Use of deposits

Amounts deposited under subsection (a) shall be available to the Secretary of the Interior for expenditure, without further appropriation and without fiscal year limitation, to implement the Geothermal Steam Act of 1970 [30 U.S.C. 1001 et seq.] and this Act.

(c)

Transfer of funds

For the purposes of coordination and processing of geothermal leases and geothermal use authorizations on Federal land the Secretary of the Interior may authorize the expenditure or transfer of such funds as are necessary to the Forest Service.

(Pub. L. 109–58, title II, § 234, Aug. 8, 2005, 119 Stat. 671.)