LexIA

Aviso: esto no es asesoría legal. LexIA solo organiza fuentes públicas y puede estar incompleto.

U.S. Code · Título 42

Retirement of Space Shuttle orbiters and transition of Space Shuttle program

42 U.S.C. § 18362

Office of the Law Revision Counsel · release 119-142

Texto oficial en GovInfo

Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.

Capítulo 159

(a)

In general

The Administrator shall retire the Space Shuttle orbiters pursuant to a schedule established by the Administrator and in a manner consistent with provisions of this chapter regarding potential requirements for contingency utilization of Space Shuttle orbiters for ISS requirements.

(b)

Utilization of workforce and assets in follow-on Space Launch System

(1)

Utilization of vehicle assets

In carrying out subsection (a), the Administrator shall, to the maximum extent practicable, utilize workforce, assets, and infrastructure of the Space Shuttle program in efforts relating to the initiation of a follow-on Space Launch System developed pursuant to section 18322 of this title.

(2)

Other assets

With respect to the workforce, assets, and infrastructure not utilized as described in paragraph (1), the Administrator shall work closely with other departments and agencies of the Federal Government, and the private sector, to divest unneeded assets and to assist displaced workers with retraining and other placement efforts. Amounts authorized to be appropriated by section 101(2)(B) 1 shall be available for activities pursuant to this paragraph.

(Pub. L. 111–267, title VI, § 602, Oct. 11, 2010, 124 Stat. 2828.)