U.S. Code · Título 42
Implementation
42 U.S.C. § 1856n
Office of the Law Revision Counsel · release 119-142
Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.
Exchange of wildfire protection resources under a reciprocal agreement with a foreign fire organization
Authority to enter into a reciprocal agreement
The Secretary of Agriculture or the Secretary of the Interior, in consultation with the Secretary of State, may enter into a reciprocal agreement with any foreign fire organization for mutual aid in furnishing wildfire protection resources for lands and other properties for which such Secretary or organization normally provides wildfire protection.
Requirements for a reciprocal agreement
Any agreement entered into under this subsection—
Exchange of wildfire protection resources without a reciprocal agreement
In the absence of any agreement authorized under subsection (a), the Secretary of Agriculture or the Secretary of the Interior may—
Reimbursement under agreements with Canada
Notwithstanding the preceding provisions of this section, reimbursement may be provided for the costs incurred by the Government of Canada or a Canadian organization in furnishing wildfire protection resources to the Government of the United States under—
Service performed under this subchapter by Federal employees
In general
Any service performed by any employee of the United States under an agreement or otherwise under this subchapter shall constitute service rendered in the line of duty in such employment.
Effect
Except as provided in section 1856n–1 of this title, the performance of such service by any other individual shall not make such individual an employee of the United States.
(Pub. L. 100–428, § 3, Sept. 9, 1988, 102 Stat. 1615; Pub. L. 112–74, div. E, title IV, § 411(3), Dec. 23, 2011, 125 Stat. 1040.)