U.S. Code · Título 42
Support of international efforts
42 U.S.C. § 300cc–15
Office of the Law Revision Counsel · release 119-142
Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.
Grants and contracts for research
Under section 242l of this title, the Secretary, acting through the Director of the National Institutes of Health—
Grants and contracts for additional purposes
After consultation with the Administrator of the Agency for International Development, the Secretary, acting through the Director of the Centers for Disease Control and Prevention, shall under section 242l of this title make grants to, enter into contracts with, and provide technical assistance to, international organizations concerned with public health and may provide technical assistance to foreign governments, in order to support—
Special Programme of World Health Organization
Support provided by the Secretary pursuant to this section shall be in furtherance of the global strategy of the World Health Organization Special Programme on Acquired Immunodeficiency Syndrome.
Preferences
In providing grants, cooperative agreements, contracts, and technical assistance under subsections (a) and (b), the Secretary shall—
Requirement of application
The Secretary may not make a grant or enter into a cooperative agreement or contract under this section unless—
Authorization of appropriations
For the purpose of carrying out this section, there are authorized to be appropriated such sums as may be necessary for each fiscal year.
(July 1, 1944, ch. 373, title XXIII, § 2315, as added Pub. L. 100–607, title II, § 201(4), Nov. 4, 1988, 102 Stat. 3070; amended Pub. L. 102–531, title III, § 312(d)(18), Oct. 27, 1992, 106 Stat. 3505; Pub. L. 103–43, title XVIII, § 1811(3), June 10, 1993, 107 Stat. 199.)