LexIA

Aviso: esto no es asesoría legal. LexIA solo organiza fuentes públicas y puede estar incompleto.

U.S. Code · Título 42

Offset against Federal payments to States for provision of services

42 U.S.C. § 3515c

Office of the Law Revision Counsel · release 119-142

Texto oficial en GovInfo

Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.

Capítulo 43

For any program funded in this Act or subsequent Departments of Labor, Health and Human Services, and Education, and Related Agencies Appropriations Acts, the Secretary of Health and Human Services is authorized, when providing services or conducting activities for a State with respect to such program for which the Secretary is entitled to reimbursement by the State, to obtain such reimbursement as an offset against Federal payments to which the State would otherwise be entitled under such program from funds appropriated for the same or any subsequent fiscal year. Such offsets shall be credited to the appropriation account which bore the expense of providing the service or conducting the activity, and shall remain available until expended.

(Pub. L. 102–394, title II, § 214, Oct. 6, 1992, 106 Stat. 1812.)