LexIA

Aviso: esto no es asesoría legal. LexIA solo organiza fuentes públicas y puede estar incompleto.

U.S. Code · Título 42

Biennial report to President

42 U.S.C. § 4027

Office of the Law Revision Counsel · release 119-142

Texto oficial en GovInfo

Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.

Capítulo 50

(a)

In general

The Administrator shall biennially submit a report of operations under this chapter to the President for submission to the Congress.

(b)

Effects of flood insurance program

The Administrator shall include, as part of the biennial report submitted under subsection (a), a chapter reporting on the effects on the flood insurance program observed through implementation of requirements under the Riegle Community Development and Regulatory Improvement Act of 1994.

(Pub. L. 90–448, title XIII, § 1320, Aug. 1, 1968, 82 Stat. 581; Pub. L. 96–470, title II, § 205(b), Oct. 19, 1980, 94 Stat. 2244; Pub. L. 98–181, title I [title IV, § 451(d)(1)], Nov. 30, 1983, 97 Stat. 1229; Pub. L. 103–325, title V, § 581, Sept. 23, 1994, 108 Stat. 2286; Pub. L. 112–141, div. F, title II, § 100238(b)(1), July 6, 2012, 126 Stat. 958.)