LexIA

Aviso: esto no es asesoría legal. LexIA solo organiza fuentes públicas y puede estar incompleto.

U.S. Code · Título 42

Authorization of appropriations; availability

42 U.S.C. § 4127

Office of the Law Revision Counsel · release 119-142

Texto oficial en GovInfo

Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.

Capítulo 50

(a)

There are hereby authorized to be appropriated such sums as may from time to time be necessary to carry out this chapter, including sums—

(1) to cover administrative expenses authorized under section 4126 of this title;
(2)

to reimburse the National Flood Insurance Fund established under section 4017 of this title for—

(A) premium equalization payments under section 4054 of this title which have been made from such fund; and
(B) reinsurance claims paid under the excess loss reinsurance coverage provided under section 4055 of this title; and
(3) to make such other payments as may be necessary to carry out the purposes of this chapter.
(b) All such funds shall be available without fiscal year limitation.
(c) There are authorized to be appropriated such sums as may be necessary through the date specified in section 4026 of this title, for studies under this chapter.

(Pub. L. 90–448, title XIII, § 1376, Aug. 1, 1968, 82 Stat. 589; Pub. L. 94–375, § 14(c), Aug. 3, 1976, 90 Stat. 1075; Pub. L. 95–128, title VII, § 702, Oct. 12, 1977, 91 Stat. 1144; Pub. L. 95–557, title III, § 309, Oct. 31, 1978, 92 Stat. 2098; Pub. L. 96–153, title VI, § 602(c), Dec. 21, 1979, 93 Stat. 1137; Pub. L. 96–399, title III, § 304, Oct. 8, 1980, 94 Stat. 1639; Pub. L. 97–35, title III, § 341(a), Aug. 13, 1981, 95 Stat. 418; Pub. L. 98–181, title I [title IV, § 451(c)], Nov. 30, 1983, 97 Stat. 1229; Pub. L. 100–242, title V, § 543, Feb. 5, 1988, 101 Stat. 1940; Pub. L. 101–137, § 4, Nov. 3, 1989, 103 Stat. 825; Pub. L. 104–204, title III, Sept. 26, 1996, 110 Stat. 2915; Pub. L. 105–65, title III, Oct. 27, 1997, 111 Stat. 1377; Pub. L. 105–276, title III, Oct. 21, 1998, 112 Stat. 2503; Pub. L. 106–74, title III, Oct. 20, 1999, 113 Stat. 1088; Pub. L. 106–377, § 1(a)(1) [title III], Oct. 27, 2000, 114 Stat. 1441, 1441A–47; Pub. L. 107–73, title III, Nov. 26, 2001, 115 Stat. 689; Pub. L. 108–3, § 2(a)(4), Jan. 13, 2003, 117 Stat. 7; Pub. L. 108–171, § 2(a)(4), Dec. 6, 2003, 117 Stat. 2064; Pub. L. 108–199, div. H, § 136(a)(4), Jan. 23, 2004, 118 Stat. 442; Pub. L. 108–264, title I, § 101(d), June 30, 2004, 118 Stat. 714.)