U.S. Code · Título 42
Authorization of appropriations
42 U.S.C. § 6671
Office of the Law Revision Counsel · release 119-142
Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.
(a)
For the purpose of carrying out subchapter II of this chapter, there are authorized to be appropriated—
(1) $750,000 for the fiscal year ending June 30, 1976;
(2) $500,000 for the period beginning July 1, 1976, and ending September 30, 1976;
(3) $3,000,000 for the fiscal year ending September 30, 1977; and
(4) such sums as may be necessary for each of the succeeding fiscal years.
(b)
For the purpose of carrying out subchapter III of this chapter, there are authorized to be appropriated—
(1) $750,000 for the fiscal year ending June 30, 1976;
(2) $500,000 for the period beginning July 1, 1976, and ending September 30, 1976;
(3) $1,000,000 for the fiscal year ending September 30, 1977; and
(4) such sums as may be necessary for each of the succeeding fiscal years.
(Pub. L. 94–282, title V, § 501, May 11, 1976, 90 Stat. 472.)