LexIA

Aviso: esto no es asesoría legal. LexIA solo organiza fuentes públicas y puede estar incompleto.

U.S. Code · Título 42

Authorization of appropriations

42 U.S.C. § 6991m

Office of the Law Revision Counsel · release 119-142

Texto oficial en GovInfo

Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.

Capítulo 82

There are authorized to be appropriated to the Administrator the following amounts:

(1) To carry out this subchapter (except sections 6991b(h), 6991d(c), 6991j, and 6991k of this title) $50,000,000 for each of fiscal years 2006 through 2011.
(2)

From the Trust Fund—

(A) to carry out section 6991b(h) of this title (except section 6991b(h)(12) of this title) $200,000,000 for each of fiscal years 2006 through 2011;
(B) to carry out section 6991b(h)(12) of this title, $200,000,000 for each of fiscal years 2006 through 2011;
(C) to carry out sections 6991b(i), 6991c(f), and 6991d(c) of this title $100,000,000 for each of fiscal years 2006 through 2011; and
(D) to carry out sections 6991i, 6991j, 6991k, and 6991l of this title $55,000,000 for each of fiscal years 2006 through 2011.

(Pub. L. 89–272, title II, § 9014, as added Pub. L. 109–58, title XV, § 1531(a), Aug. 8, 2005, 119 Stat. 1104; amended Pub. L. 109–168, § 1(a)(3), Jan. 10, 2006, 119 Stat. 3580; Pub. L. 109–432, div. A, title II, § 210(b), Dec. 20, 2006, 120 Stat. 2947; Pub. L. 109–433, § 1(b), Dec. 20, 2006, 120 Stat. 3196.)