U.S. Code · Título 42
Exclusivity of remedy against the United States and against contractors and subcontractors
42 U.S.C. § 7385c
Office of the Law Revision Counsel · release 119-142
Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.
In general
The liability of the United States or an instrumentality of the United States under this subchapter with respect to a cancer (including a specified cancer), chronic silicosis, covered beryllium illness, or death related thereto of a covered employee is exclusive and instead of all other liability—
of—
to—
Applicability
This section applies to all cases filed on or after October 30, 2000.
Workers’ compensation
This section does not apply to an administrative or judicial proceeding under a Federal or State workers’ compensation law.
Applicability to part E
This section applies with respect to part E to the covered medical condition or covered illness or death of a covered DOE contractor employee on the same basis as it applies with respect to part B to the cancer (including a specified cancer), chronic silicosis, covered beryllium illness, or death of a covered employee.
(Pub. L. 106–398, § 1 [div. C, title XXXVI, § 3644], Oct. 30, 2000, 114 Stat. 1654, 1654A–509; Pub. L. 108–375, div. C, title XXXI, § 3162(d), Oct. 28, 2004, 118 Stat. 2186.)