U.S. Code · Título 42
State standards
42 U.S.C. § 7543
Office of the Law Revision Counsel · release 119-142
Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.
Prohibition
No State or any political subdivision thereof shall adopt or attempt to enforce any standard relating to the control of emissions from new motor vehicles or new motor vehicle engines subject to this part. No State shall require certification, inspection, or any other approval relating to the control of emissions from any new motor vehicle or new motor vehicle engine as condition precedent to the initial retail sale, titling (if any), or registration of such motor vehicle, motor vehicle engine, or equipment.
Waiver
The Administrator shall, after notice and opportunity for public hearing, waive application of this section to any State which has adopted standards (other than crankcase emission standards) for the control of emissions from new motor vehicles or new motor vehicle engines prior to March 30, 1966, if the State determines that the State standards will be, in the aggregate, at least as protective of public health and welfare as applicable Federal standards. No such waiver shall be granted if the Administrator finds that—
Certification of vehicle parts or engine parts
Whenever a regulation with respect to any motor vehicle part or motor vehicle engine part is in effect under section 7541(a)(2) of this title, no State or political subdivision thereof shall adopt or attempt to enforce any standard or any requirement of certification, inspection, or approval which relates to motor vehicle emissions and is applicable to the same aspect of such part. The preceding sentence shall not apply in the case of a State with respect to which a waiver is in effect under subsection (b).
Control, regulation, or restrictions on registered or licensed motor vehicles
Nothing in this part shall preclude or deny to any State or political subdivision thereof the right otherwise to control, regulate, or restrict the use, operation, or movement of registered or licensed motor vehicles.
Nonroad engines or vehicles
Prohibition on certain State standards
No State or any political subdivision thereof shall adopt or attempt to enforce any standard or other requirement relating to the control of emissions from either of the following new nonroad engines or nonroad vehicles subject to regulation under this chapter—
Other nonroad engines or vehicles
In the case of any nonroad vehicles or engines other than those referred to in subparagraph (A) or (B) of paragraph (1), the Administrator shall, after notice and opportunity for public hearing, authorize California to adopt and enforce standards and other requirements relating to the control of emissions from such vehicles or engines if California determines that California standards will be, in the aggregate, at least as protective of public health and welfare as applicable Federal standards. No such authorization shall be granted if the Administrator finds that—
Any State other than California which has plan provisions approved under part D of subchapter I may adopt and enforce, after notice to the Administrator, for any period, standards relating to control of emissions from nonroad vehicles or engines (other than those referred to in subparagraph (A) or (B) of paragraph (1)) and take such other actions as are referred to in subparagraph (A) of this paragraph respecting such vehicles or engines if—
(July 14, 1955, ch. 360, title II, § 209, formerly § 208, as added Pub. L. 90–148, § 2, Nov. 21, 1967, 81 Stat. 501; renumbered and amended Pub. L. 91–604, §§ 8(a), 11(a)(2)(A), 15(c)(2), Dec. 31, 1970, 84 Stat. 1694, 1705, 1713; Pub. L. 95–95, title II, §§ 207, 221, Aug. 7, 1977, 91 Stat. 755, 762; Pub. L. 101–549, title II, § 222(b), Nov. 15, 1990, 104 Stat. 2502.)