U.S. Code · Título 42
Civil penalties and awards
42 U.S.C. § 9609
Office of the Law Revision Counsel · release 119-142
Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.
Class I administrative penalty
Violations
A civil penalty of not more than $25,000 per violation may be assessed by the President in the case of any of the following—
Notice and hearings
No civil penalty may be assessed under this subsection unless the person accused of the violation is given notice and opportunity for a hearing with respect to the violation.
Determining amount
In determining the amount of any penalty assessed pursuant to this subsection, the President shall take into account the nature, circumstances, extent and gravity of the violation or violations and, with respect to the violator, ability to pay, any prior history of such violations, the degree of culpability, economic benefit or savings (if any) resulting from the violation, and such other matters as justice may require.
Review
Any person against whom a civil penalty is assessed under this subsection may obtain review thereof in the appropriate district court of the United States by filing a notice of appeal in such court within 30 days from the date of such order and by simultaneously sending a copy of such notice by certified mail to the President. The President shall promptly file in such court a certified copy of the record upon which such violation was found or such penalty imposed. If any person fails to pay an assessment of a civil penalty after it has become a final and unappealable order or after the appropriate court has entered final judgment in favor of the United States, the President may request the Attorney General of the United States to institute a civil action in an appropriate district court of the United States to collect the penalty, and such court shall have jurisdiction to hear and decide any such action. In hearing such action, the court shall have authority to review the violation and the assessment of the civil penalty on the record.
Subpoenas
The President may issue subpoenas for the attendance and testimony of witnesses and the production of relevant papers, books, or documents in connection with hearings under this subsection. In case of contumacy or refusal to obey a subpoena issued pursuant to this paragraph and served upon any person, the district court of the United States for any district in which such person is found, resides, or transacts business, upon application by the United States and after notice to such person, shall have jurisdiction to issue an order requiring such person to appear and give testimony before the administrative law judge or to appear and produce documents before the administrative law judge, or both, and any failure to obey such order of the court may be punished by such court as a contempt thereof.
Class II administrative penalty
A civil penalty of not more than $25,000 per day for each day during which the violation continues may be assessed by the President in the case of any of the following—
Judicial assessment
The President may bring an action in the United States district court for the appropriate district to assess and collect a penalty of not more than $25,000 per day for each day during which the violation (or failure or refusal) continues in the case of any of the following—
Awards
The President may pay an award of up to $10,000 to any individual who provides information leading to the arrest and conviction of any person for a violation subject to a criminal penalty under this chapter, including any violation of section 9603 of this title and any other violation referred to in this section. The President shall, by regulation, prescribe criteria for such an award and may pay any award under this subsection from the Fund, as provided in section 9611 of this title.
Procurement procedures
Notwithstanding any other provision of law, any executive agency may use competitive procedures or procedures other than competitive procedures to procure the services of experts for use in preparing or prosecuting a civil or criminal action under this chapter, whether or not the expert is expected to testify at trial. The executive agency need not provide any written justification for the use of procedures other than competitive procedures when procuring such expert services under this chapter and need not furnish for publication in the Commerce Business Daily or otherwise any notice of solicitation or synopsis with respect to such procurement.
Savings clause
Action taken by the President pursuant to this section shall not affect or limit the President’s authority to enforce any provisions of this chapter.
(Pub. L. 96–510, title I, § 109, Dec. 11, 1980, 94 Stat. 2787; Pub. L. 99–499, title I, § 109(c), Oct. 17, 1986, 100 Stat. 1633.)