LexIA

Aviso: esto no es asesoría legal. LexIA solo organiza fuentes públicas y puede estar incompleto.

U.S. Code · Título 42

Separability; contribution

42 U.S.C. § 9657

Office of the Law Revision Counsel · release 119-142

Texto oficial en GovInfo

Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.

Capítulo 103

If any provision of this chapter, or the application of any provision of this chapter to any person or circumstance, is held invalid, the application of such provision to other persons or circumstances and the remainder of this chapter shall not be affected thereby. If an administrative settlement under section 9622 of this title has the effect of limiting any person’s right to obtain contribution from any party to such settlement, and if the effect of such limitation would constitute a taking without just compensation in violation of the fifth amendment of the Constitution of the United States, such person shall not be entitled, under other laws of the United States, to recover compensation from the United States for such taking, but in any such case, such limitation on the right to obtain contribution shall be treated as having no force and effect.

(Pub. L. 96–510, title III, § 308, Dec. 11, 1980, 94 Stat. 2811; Pub. L. 99–499, title I, § 122(b), Oct. 17, 1986, 100 Stat. 1688.)