LexIA

Aviso: esto no es asesoría legal. LexIA solo organiza fuentes públicas y puede estar incompleto.

U.S. Code · Título 46

General penalties

46 U.S.C. § 10508

Office of the Law Revision Counsel · release 119-142

Texto oficial en GovInfo

Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.

Capítulo 105

(a) A master who carries a seaman on a voyage without first making the agreement required by section 10502 of this title shall pay to the seaman the highest wage that was paid for a similar voyage within the 3 months before the time of engagement at the port or place at which the seaman was engaged. A seaman who has not signed an agreement is not bound by the applicable regulations, penalties, or forfeitures.
(b) A master engaging a seaman in violation of this chapter or a regulation prescribed under this chapter is liable to the United States Government for a civil penalty of not more than $5,000. The vessel also is liable in rem for the penalty.

(Pub. L. 98–89, Aug. 26, 1983, 97 Stat. 572; Pub. L. 103–206, title IV, § 416, Dec. 20, 1993, 107 Stat. 2438.)