LexIA

Aviso: esto no es asesoría legal. LexIA solo organiza fuentes públicas y puede estar incompleto.

U.S. Code · Título 46

Consultation, cooperation, and regulation

46 U.S.C. § 13109

Office of the Law Revision Counsel · release 119-142

Texto oficial en GovInfo

Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.

Capítulo 131

(a) In carrying out responsibilities under this chapter, the Secretary may consult with State and local governments, public and private agencies, organizations and committees, private industry, and other persons having an interest in boating safety.
(b) The Secretary may advise, assist, and cooperate with the States and other interested public and private agencies in planning, developing, and carrying out boating safety programs. Acting under section 141 1 of title 14, the Secretary shall ensure the fullest cooperation between the State and United States Government authorities in promoting boating safety by making agreements and other arrangements with States when possible. Subject to chapter 23 1 of title 14, the Secretary may make available, on request of a State, the services of members of the Coast Guard Auxiliary to assist the State in promoting boating safety on State waters.
(c) The Secretary may prescribe regulations to carry out this chapter.

(Pub. L. 98–89, Aug. 26, 1983, 97 Stat. 597; Pub. L. 98–369, div. A, title X, § 1011(g), July 18, 1984, 98 Stat. 1013.)