U.S. Code · Título 46
Apportionment of losses
46 U.S.C. § 30525
Office of the Law Revision Counsel · release 119-142
Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.
If the amounts determined under sections 30523 and 30524 of this title are insufficient to pay all claims—
(1) all claimants shall be paid in proportion to their respective losses out of the amount determined under section 30523 of this title; and
(2) personal injury and death claimants, if any, shall be paid an additional amount in proportion to their respective losses out of the additional amount determined under section 30524(b) of this title.
(Pub. L. 109–304, § 6(c), Oct. 6, 2006, 120 Stat. 1513, § 30507; renumbered § 30525 and amended Pub. L. 117–263, div. K, title CXV, § 11503(a)(3), (f)(4), Dec. 23, 2022, 136 Stat. 4130, 4131.)