U.S. Code · Título 46
Procedure for hearing and determination
46 U.S.C. § 30907
Office of the Law Revision Counsel · release 119-142
Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.
(a)
In General.—
A civil action under this chapter shall proceed and be heard and determined according to the principles of law and the rules of practice applicable in like cases between private parties.(b)
In Rem.—
(1)
Requirements.—
The action may proceed according to the principles of an action in rem if—
(A) the plaintiff elects in the complaint; and
(B) it appears that an action in rem could have been maintained had the vessel or cargo been privately owned and possessed.
(2)
Effect on relief in personam.—
An election under paragraph (1) does not prevent the plaintiff from seeking relief in personam in the same action.(Pub. L. 109–304, § 6(c), Oct. 6, 2006, 120 Stat. 1518.)