LexIA

Aviso: esto no es asesoría legal. LexIA solo organiza fuentes públicas y puede estar incompleto.

U.S. Code · Título 46

Penalties

46 U.S.C. § 4106

Office of the Law Revision Counsel · release 119-142

Texto oficial en GovInfo

Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.

Capítulo 41

If a vessel to which this chapter applies is operated in violation of this chapter or a regulation prescribed under this chapter, the owner, charterer, managing operator, agent, master, and individual in charge are each liable to the United States Government for a civil penalty of not more than $5,000. The vessel also is liable in rem for the penalty.

(Pub. L. 98–89, Aug. 26, 1983, 97 Stat. 529; Pub. L. 100–540, § 3, Oct. 28, 1988, 102 Stat. 2719.)