LexIA

Aviso: esto no es asesoría legal. LexIA solo organiza fuentes públicas y puede estar incompleto.

U.S. Code · Título 46

Canadian vessels aiding vessels in United States waters

46 U.S.C. § 80105

Office of the Law Revision Counsel · release 119-142

Texto oficial en GovInfo

Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.

Capítulo 801

(a)

In General.—

Canadian vessels and wrecking equipment may give aid to Canadian or other vessels and property wrecked, disabled, or in distress in the waters of the United States contiguous to Canada, including—

(1) the canal and improvement of the waters between Lake Erie and Lake Huron; and
(2) the Saint Marys River and canal.
(b)

Reciprocity.—

This section does not apply after the President proclaims that privileges reciprocal to those under subsection (a) have been withdrawn or rendered inoperative by the Government of Canada.

(Pub. L. 109–304, § 11, Oct. 6, 2006, 120 Stat. 1691.)