LexIA

Aviso: esto no es asesoría legal. LexIA solo organiza fuentes públicas y puede estar incompleto.

U.S. Code · Título 46

Agreements with Canada

46 U.S.C. § 9305

Office of the Law Revision Counsel · release 119-142

Texto oficial en GovInfo

Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.

Capítulo 93

To provide for a coordinated system of pilotage service on the Great Lakes, the Secretary, subject to the concurrence of the Secretary of State, may make agreements with the appropriate agency of Canada to—

(1) fix the number of pilots to be registered in each country;
(2) provide for participation on an equitable basis;
(3) prescribe joint or identical rates and charges;
(4) coordinate pool operations; and
(5) establish conditions for services by registered pilots.

(Pub. L. 98–89, Aug. 26, 1983, 97 Stat. 559.)