U.S. Code · Título 48
Approval of U.S.-FSM Compact of Free Association and the U.S.-RMI Compact of Free Association; references to subsidiary agreements or separate agreements
48 U.S.C. § 1921
Office of the Law Revision Counsel · release 119-142
Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.
Federated States of Micronesia
The Compact of Free Association, as amended with respect to the Federated States of Micronesia and signed by the United States and the Government of the Federated States of Micronesia and set forth in Title II (section 201(a)) of this joint resolution, is hereby approved, and Congress hereby consents to the subsidiary agreements and amended subsidiary agreements listed in section 462 of the U.S.-FSM Compact, including Article X of the Federal Programs and Services Agreement Between the Government of the United States and the Government of the Federated States of Micronesia, as amended under the Agreement to Amend Article X that was signed by those two Governments on June 30, 2004, which shall serve as the authority to implement the provisions thereof. Subject to the provisions of this joint resolution, the President is authorized to agree, in accordance with section 411 of the U.S.-FSM Compact, to an effective date for and thereafter to implement such U.S.-FSM Compact.
Republic of the Marshall Islands
The Compact of Free Association, as amended with respect to the Republic of the Marshall Islands and signed by the United States and the Government of the Republic of the Marshall Islands and set forth in Title II (section 201(b)) of this joint resolution, is hereby approved, and Congress hereby consents to the subsidiary agreements and amended subsidiary agreements listed in section 462 of the U.S.-RMI Compact, including Article X of the Federal Programs and Services Agreement Between the Government of the United States and the Government of the Republic of the Marshall Islands, as amended under the Agreement to Amend Article X that was signed by those two Governments on June 18, 2004, which shall serve as the authority to implement the provisions thereof. Subject to the provisions of this joint resolution, the President is authorized to agree, in accordance with section 411 of the U.S.-RMI Compact, to an effective date for and thereafter to implement such U.S.-RMI Compact.
References to the Compact, the U.S.-FSM Compact, and the U.S.-RMI Compact; References to subsidiary agreements or separate agreements
Amendment, change, or termination in the U.S.-FSM compact and U.S.-RMI compact and certain agreements
The provisions of paragraph (1) shall apply—
to the following subsidiary agreements, or portions thereof:
Subsidiary agreements deemed bilateral
For purposes of implementation of the U.S.-FSM Compact and the U.S.-RMI Compact and this joint resolution, the Agreement Concluded Pursuant to Section 234 of the Compact of Free Association and referred to in section 462(a)(1) of the U.S.-FSM Compact and section 462(a)(4) of the U.S.-RMI Compact shall be deemed to be a bilateral agreement between the United States and each other party to such subsidiary agreement. The consent or concurrence of any other party shall not be required for the effectiveness of any actions taken by the United States in conjunction with either the Federated States of Micronesia or the Republic of the Marshall Islands which are intended to affect the implementation, modification, suspension, or termination of such subsidiary agreement (or any provision thereof) as regards the mutual responsibilities of the United States and the party in conjunction with whom the actions are taken.
Entry into force of future amendments to subsidiary agreements
No agreement between the United States and the government of either the Federated States of Micronesia or the Republic of the Marshall Islands which would amend, change, or terminate any subsidiary agreement or portion thereof, other than those set forth in subsection (d) of this section shall enter into force until 90 days after the President has transmitted such agreement to the President of the Senate and the Speaker of the House of Representatives together with an explanation of the agreement and the reasons therefor. In the case of the agreement referred to in section 462(b)(3) of the U.S.-FSM Compact and the U.S.-RMI Compact, such transmittal shall include a specific statement by the Secretary of Labor as to the necessity of such amendment, change, or termination, and the impact thereof.
(Pub. L. 108–188, title I, § 101, Dec. 17, 2003, 117 Stat. 2723; Pub. L. 110–229, title VIII, § 801(a), May 8, 2008, 122 Stat. 869.)