LexIA

Aviso: esto no es asesoría legal. LexIA solo organiza fuentes públicas y puede estar incompleto.

U.S. Code · Título 48

Controlled substances in freely associated states

48 U.S.C. § 1972

Office of the Law Revision Counsel · release 119-142

Texto oficial en GovInfo

Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.

Capítulo 18

(a)

In general

The President is authorized to negotiate agreements which provide—

(1) that the United States shall carry out the provisions of part C of the Controlled Substances Act (21 U.S.C. 821 et seq.) as necessary to provide for the lawful distribution of controlled substances in the freely associated states; and
(2) that a freely associated state which institutes and maintains a voluntary system to report annual estimates of narcotics needs to the International Narcotics Control Board, and which imposes controls on imports of narcotic drugs consistent with the Single Convention on Narcotic Drugs, 1961, shall be eligible for exports of narcotic drugs from the United States in the same manner as a country meeting the requirements of subsection (a) of section 953 1 of title 21.
(b)

Effective date

Agreements concluded pursuant to this section shall become effective pursuant to section 1901(f)(5) of this title or section 1931(d)(5) of this title, as may be applicable.

(Pub. L. 101–219, title II, § 201, Dec. 12, 1989, 103 Stat. 1874.)