U.S. Code · Título 48
“Section 471
48 U.S.C. § 471
Office of the Law Revision Counsel · release 119-142
Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.
“(a) The Government of the United States and the Governments of the Marshall Islands and the Federated States of Micronesia agree that they have full authority under their respective Constitutions to enter into this Compact and its related agreements and to fulfill all of their respective responsibilities in accordance with the terms of this Compact and its related agreements. The Governments pledge that they are so committed.
“(b) Each of the Governments of the United States, the Marshall Islands and the Federated States of Micronesia shall take all necessary steps, of a general or particular character, to ensure, not later than the effective date of this Compact, the conformity of its laws, regulations and administrative procedures with the provisions of this Compact.
“(c) Without prejudice to the effects of this Compact under international law, this Compact has the force and effect of a statute under the laws of the United States.