U.S. Code · Título 49
Enforcement by the Board
49 U.S.C. § 11702
Office of the Law Revision Counsel · release 119-142
Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.
The Board may bring a civil action—
(1) to enjoin a rail carrier from violating sections 10901 through 10906 of this title, or a regulation prescribed or order or certificate issued under any of those sections;
(2) to enforce subchapter II of chapter 113 of this title and to compel compliance with an order of the Board under that subchapter; and
(3) to enforce an order of the Board, except a civil action to enforce an order for the payment of money, when it is violated by a rail carrier providing transportation subject to the jurisdiction of the Board under this part.
(Added Pub. L. 104–88, title I, § 102(a), Dec. 29, 1995, 109 Stat. 845.)