LexIA

Aviso: esto no es asesoría legal. LexIA solo organiza fuentes públicas y puede estar incompleto.

U.S. Code · Título 49

Severable services contracts for periods crossing fiscal years

49 U.S.C. § 40126

Office of the Law Revision Counsel · release 119-142

Texto oficial en GovInfo

Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.

Capítulo 401

(a)

In General.—

The Administrator of the Federal Aviation Administration may enter into a contract for procurement of severable services for a period that begins in 1 fiscal year and ends in the next fiscal year if (without regard to any option to extend the period of the contract) the contract period does not exceed 1 year.
(b)

Obligation of Funds.—

Funds made available for a fiscal year may be obligated for the total amount of a contract entered into under the authority of subsection (a).

(Added Pub. L. 106–181, title VII, § 705(a), Apr. 5, 2000, 114 Stat. 157.)