U.S. Code · Título 49
REQUIREMENTS FOR INSTALLATION OF LAP AND SHOULDER BELTS.
49 U.S.C. § 5
Office of the Law Revision Counsel · release 119-142
Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.
“(a)
In General.—
Not later than 24 months after the date of the enactment of this Act [Dec. 4, 2002], the Secretary shall complete a rulemaking proceeding to amend Federal motor vehicle safety standard No. 208 under section 571.208 of title 49, Code of Federal Regulations, relating to occupant crash protection, in order to—
“(1) require a lap and shoulder belt assembly for each rear designated seating position in a passenger motor vehicle with a gross vehicle weight rating of 10,000 pounds or less, except that if the Secretary determines that installation of a lap and shoulder belt assembly is not practicable for a particular designated seating position in a particular type of passenger motor vehicle, the Secretary may exclude the designated seating position from the requirement; and
“(2) apply that requirement to passenger motor vehicles in phases in accordance with subsection (b).
“(b)