LexIA

Aviso: esto no es asesoría legal. LexIA solo organiza fuentes públicas y puede estar incompleto.

U.S. Code · Título 49

Fraudulent use of “Made in America” label

49 U.S.C. § 50105

Office of the Law Revision Counsel · release 119-142

Texto oficial en GovInfo

Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.

Capítulo 501

If the Secretary of Transportation decides that a person intentionally affixed a “Made in America” label to goods sold in or shipped to the United States that are not made in the United States, the Secretary shall declare the person ineligible, for not less than 3 nor more than 5 years, to receive a contract or grant from the United States Government related to a contract made under section 106(k), 44502(a)(2), or 44509, subchapter I of chapter 471, or chapter 481 (except sections 48102(e), 48106, 48107, and 48110) of this title or subtitle B of title IX of the Omnibus Budget Reconciliation Act of 1990 (Public Law 101–508, 104 Stat. 1388–353). The Secretary may bring a civil action to enforce this section in any district court of the United States.

(Pub. L. 103–272, § 1(e), July 5, 1994, 108 Stat. 1300, § 49105; renumbered § 50105 and amended Pub. L. 104–287, § 5(88)(D), (89), Oct. 11, 1996, 110 Stat. 3398; Pub. L. 118–63, title VII, § 768(b)(3), May 16, 2024, 138 Stat. 1295.)