U.S. Code · Título 49
Reporting and record keeping violations
49 U.S.C. § 522
Office of the Law Revision Counsel · release 119-142
Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.
A person required to make a report to the Secretary of Transportation, or make, prepare, or preserve a record, under section 504 of this title about transportation by rail carrier, that knowingly and willfully (1) makes a false entry in the report or record, (2) destroys, mutilates, changes, or by another means falsifies the record, (3) does not enter business related facts and transactions in the record, (4) makes, prepares, or preserves the record in violation of a regulation or order of the Secretary, or (5) files a false report or record with the Secretary, shall be fined not more than $5,000, imprisoned for not more than 2 years, or both.
(Pub. L. 97–449, § 1(b), Jan. 12, 1983, 96 Stat. 2436; Pub. L. 105–178, title IV, § 4015(c), June 9, 1998, 112 Stat. 412.)