LexIA

Aviso: esto no es asesoría legal. LexIA solo organiza fuentes públicas y puede estar incompleto.

U.S. Code · Título 50

Helium-3 separation

50 U.S.C. § 167p

Office of the Law Revision Counsel · release 119-142

Texto oficial en GovInfo

Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.

Capítulo 10

(a)

Interagency cooperation

The Secretary shall cooperate with the Secretary of Energy, or a designee, on any assessment or research relating to the extraction and refining of the isotope helium-3 from crude helium and other potential sources, including—

(1) gas analysis; and
(2) infrastructure studies.
(b)

Feasibility study

The Secretary, in consultation with the Secretary of Energy, or a designee, may carry out a study to assess the feasibility of—

(1) establishing a facility to separate the isotope helium-3 from crude helium; and
(2) exploring other potential sources of the isotope helium-3.
(c)

Report

Not later than 1 year after October 2, 2013, the Secretary shall submit to the Committee on Energy and Natural Resources of the Senate and the Committee on Natural Resources of the House of Representatives a report that contains a description of the results of the assessments conducted under this section.

(d)

Authorization of appropriations

There is authorized to be appropriated to carry out this section $1,000,000.

(Mar. 3, 1925, ch. 426, § 18, as added Pub. L. 113–40, § 6(3), Oct. 2, 2013, 127 Stat. 543.)