U.S. Code · Título 50
Savings provisions
50 U.S.C. § 1706
Office of the Law Revision Counsel · release 119-142
Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.
Termination of national emergencies pursuant to National Emergencies Act
Congressional termination of national emergencies by concurrent resolution
The authorities described in subsection (a)(1) may not continue to be exercised under this section if the national emergency is terminated by the Congress by concurrent resolution pursuant to section 202 of the National Emergencies Act [50 U.S.C. 1622] and if the Congress specifies in such concurrent resolution that such authorities may not continue to be exercised under this section.
Supplemental savings provisions; supersedure of inconsistent provisions
Periodic reports to Congress
If the President uses the authority of this section to continue prohibitions on transactions involving foreign property interests, he shall report to the Congress every six months on the use of such authority.
(Pub. L. 95–223, title II, § 207, Dec. 28, 1977, 91 Stat. 1628.)