LexIA

Aviso: esto no es asesoría legal. LexIA solo organiza fuentes públicas y puede estar incompleto.

U.S. Code · Título 50

Recall

50 U.S.C. § 2111

Office of the Law Revision Counsel · release 119-142

Texto oficial en GovInfo

Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.

Capítulo 38

(a)

Authority to recall

The Director may, with the consent of a retired participant, recall that participant to service in the Agency whenever the Director determines that such recall is in the public interest.

(b)

Pay of retired participant while serving

A retired participant recalled to duty in the Agency under subsection (a) or reinstated or reappointed in accordance with section 2051(c) of this title shall, while so serving, be entitled, in lieu of the retired participant’s annuity, to the full basic pay of the grade in which the retired participant is serving. During such service, the retired participant shall make contributions to the fund in accordance with section 2021 of this title.

(c)

Recomputation of annuity

When the retired participant reverts to retired status, the annuity of the retired participant shall be redetermined in accordance with section 2031 of this title.

(Pub. L. 88–643, title II, § 271, as added Pub. L. 102–496, title VIII, § 802, Oct. 24, 1992, 106 Stat. 3238; amended Pub. L. 118–31, div. G, title IX, § 7901(d)(3), Dec. 22, 2023, 137 Stat. 1106.)