U.S. Code · Título 50
Status of Administration and contractor personnel within Department of Energy
50 U.S.C. § 2410
Office of the Law Revision Counsel · release 119-142
Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.
Status of Administration personnel
Each officer or employee of the Administration—
shall be responsible to and subject to the authority, direction, and control of—
Status of contractor personnel
Each officer or employee of a contractor of the Administration shall not be responsible to, or subject to the authority, direction, or control of, any officer, employee, or agent of the Department of Energy who is not an employee of the Administration, except for the Secretary of Energy consistent with section 7132(c)(3) of title 42.
Construction of section
Subsections (a) and (b) may not be interpreted to in any way preclude or interfere with the communication of technical findings derived from, and in accord with, duly authorized activities between—
Prohibition on dual office holding
Except in accordance with sections 2402(a)(2) and 2406(a)(1) of this title:
An individual may not concurrently hold or carry out the responsibilities of—
Status of intelligence and counterintelligence personnel
Notwithstanding the restrictions of subsections (a) and (b), each officer or employee of the Administration, or of a contractor of the Administration, who is carrying out activities related to intelligence or counterintelligence shall, in carrying out those activities, be subject to the authority, direction, and control of the Secretary of Energy or the Secretary’s delegate.
(Pub. L. 106–65, div. C, title XXXII, § 3220, formerly § 3213, Oct. 5, 1999, 113 Stat. 958; Pub. L. 106–398, § 1 [div. C, title XXXI, § 3157], Oct. 30, 2000, 114 Stat. 1654, 1654A–468; renumbered § 3220, Pub. L. 107–107, div. C, title XXXI, § 3141(a)(1), Dec. 28, 2001, 115 Stat. 1370; Pub. L. 109–364, div. C, title XXXI, § 3117(a)(2)(B), (d), Oct. 17, 2006, 120 Stat. 2507, 2508; Pub. L. 111–84, div. C, title XXXI, § 3121, Oct. 28, 2009, 123 Stat. 2710; Pub. L. 113–66, div. C, title XXXI, § 3145(b), Dec. 26, 2013, 127 Stat. 1071; Pub. L. 113–291, div. C, title XXXI, § 3143(a), Dec. 19, 2014, 128 Stat. 3902.)