U.S. Code · Título 50
Special rules for disability retirement and death-in-service benefits with respect to certain employees
50 U.S.C. § 3519
Office of the Law Revision Counsel · release 119-142
Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.
Officers and employees to whom section 2051 rules apply
Notwithstanding any other provision of law, an officer or employee of the Central Intelligence Agency subject to retirement system coverage under subchapter III of chapter 83 of title 5 who—
Survivors of officers and employees to whom section 2052 rules apply
Notwithstanding any other provision of law, in the case of an officer or employee of the Central Intelligence Agency subject to retirement system coverage under subchapter III of chapter 83, title 5, who—
Annuities under this section deemed annuities under chapter 83 of title 5
The annuities provided under subsections (a) and (b) of this section shall be deemed to be annuities under chapter 83 of title 5 for purposes of the other provisions of such chapter and other laws (including title 26) relating to such annuities, and shall be payable from the Central Intelligence Agency Retirement and Disability Fund maintained pursuant to section 2012 of this title.
(June 20, 1949, ch. 227, § 19, as added Pub. L. 101–193, title III, § 307(a), Nov. 30, 1989, 103 Stat. 1705; amended Pub. L. 102–496, title VIII, § 803(a)(3), Oct. 24, 1992, 106 Stat. 3252; Pub. L. 103–178, title V, § 501(3), Dec. 3, 1993, 107 Stat. 2038; Pub. L. 118–31, div. G, title IX, § 7901(g)(5), Dec. 22, 2023, 137 Stat. 1107.)