U.S. Code · Título 50
Anticipatory relief
50 U.S.C. § 4021
Office of the Law Revision Counsel · release 119-142
Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.
Application for relief
A servicemember may, during military service or within 180 days of termination of or release from military service, apply to a court for relief—
Tax liability or assessment
In a case covered by subsection (a), the court may, if the ability of the servicemember to comply with the terms of such obligation or liability or pay such tax or assessment has been materially affected by reason of military service, after appropriate notice and hearing, grant the following relief:
Stay of enforcement of real estate contracts
In the case of an obligation payable in installments under a contract for the purchase of real estate, or secured by a mortgage or other instrument in the nature of a mortgage upon real estate, the court may grant a stay of the enforcement of the obligation—
Any stay under this paragraph shall be—
Stay of enforcement of other contracts
In the case of any other obligation, liability, tax, or assessment, the court may grant a stay of enforcement—
Any stay under this paragraph shall be—
Affect 1 of stay on fine or penalty
When a court grants a stay under this section, a fine or penalty shall not accrue on the obligation, liability, tax, or assessment for the period of compliance with the terms and conditions of the stay.
(Oct. 17, 1940, ch. 888, title VII, § 701, as added Pub. L. 108–189, § 1, Dec. 19, 2003, 117 Stat. 2860.)