U.S. Code · Título 50
Guarantee of residency for military personnel and spouses of military personnel
50 U.S.C. § 4025
Office of the Law Revision Counsel · release 119-142
Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.
In general
For the purposes of voting for any Federal office (as defined in section 30101 of title 52) or a State or local office, a person who is absent from a State in compliance with military or naval orders shall not, solely by reason of that absence—
Spouses
For the purposes of voting for any Federal office (as defined in section 30101 of title 52) or a State or local office—
a person who is absent from a State because the person is accompanying the person’s spouse who is absent from that same State in compliance with military or naval orders shall not, solely by reason of that absence—
(Oct. 17, 1940, ch. 888, title VII, § 705, as added Pub. L. 108–189, § 1, Dec. 19, 2003, 117 Stat. 2865; amended Pub. L. 111–97, § 2(a), Nov. 11, 2009, 123 Stat. 3007; Pub. L. 115–407, title III, § 303(a), Dec. 31, 2018, 132 Stat. 5373.)