U.S. Code · Título 50
Priority in contracts and orders
50 U.S.C. § 4511
Office of the Law Revision Counsel · release 119-142
Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.
Allocation of materials, services, and facilities
The President is hereby authorized (1) to require that performance under contracts or orders (other than contracts of employment) which he deems necessary or appropriate to promote the national defense shall take priority over performance under any other contract or order, and, for the purpose of assuring such priority, to require acceptance and performance of such contracts or orders in preference to other contracts or orders by any person he finds to be capable of their performance, and (2) to allocate materials, services, and facilities in such manner, upon such conditions, and to such extent as he shall deem necessary or appropriate to promote the national defense.
Critical and strategic materials
The powers granted in this section shall not be used to control the general distribution of any material in the civilian market unless the President finds (1) that such material is a scarce and critical material essential to the national defense, and (2) that the requirements of the national defense for such material cannot otherwise be met without creating a significant dislocation of the normal distribution of such material in the civilian market to such a degree as to create appreciable hardship.
Domestic energy; materials, equipment, and services
The authority granted by this subsection may not be used to require priority performance of contracts or orders, or to control the distribution of any supplies of materials, services, and facilities in the marketplace, unless the President finds that—
such materials, services, and facilities are scarce, critical, and essential—
Rules; consultation among agency heads
The head of each Federal agency to which the President delegates authority under this section shall—
(Sept. 8, 1950, ch. 932, title I, § 101, 64 Stat. 799; July 31, 1951, ch. 275, title I, § 101(a), 65 Stat. 131; June 30, 1952, ch. 530, title I, §§ 101, 102, 66 Stat. 296, 297; June 30, 1953, ch. 171, § 3, 67 Stat. 129; Pub. L. 94–163, title I, § 104(a), Dec. 22, 1975, 89 Stat. 878; Pub. L. 102–99, § 6, Aug. 17, 1991, 105 Stat. 490; Pub. L. 111–67, § 4, Sept. 30, 2009, 123 Stat. 2009; Pub. L. 113–172, § 3, Sept. 26, 2014, 128 Stat. 1897.)