U.S. Code · Título 50
Materials constituting the National Defense Stockpile
50 U.S.C. § 98c
Office of the Law Revision Counsel · release 119-142
Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.
Contents
The stockpile consists of the following materials:
Transfer and reimbursement
Notwithstanding any other provision of law, any material that (1) is under the control of any department or agency of the United States, (2) is determined by the head of such department or agency to be excess to its needs and responsibilities, and (3) is suitable for transfer or disposal through the stockpile shall be transferred to the stockpile. Any such transfer shall be made without reimbursement to such department or agency, but all costs required to effect such transfer shall be paid or reimbursed from funds appropriated to carry out this subchapter.
Transfer and disposal
The Secretary of Defense shall determine whether materials are suitable for transfer to the stockpile under subsection (b), are suitable for disposal through the stockpile, and are uncontaminated.
(June 7, 1939, ch. 190, § 4, as added Pub. L. 96–41, § 2(a), July 30, 1979, 93 Stat. 320; amended Pub. L. 99–661, div. C, title II, § 3207(a)(1), Nov. 14, 1986, 100 Stat. 4069; Pub. L. 104–106, div. C, title XXXIII, § 3311, Feb. 10, 1996, 110 Stat. 630; Pub. L. 110–246, title III, § 3001(b)(1)(A), (2)(Z), June 18, 2008, 122 Stat. 1820, 1821; Pub. L. 114–328, div. A, title XIV, § 1412(a), Dec. 23, 2016, 130 Stat. 2570.)