U.S. Code · Título 51
Commercialization of Space Station
51 U.S.C. § 50111
Office of the Law Revision Counsel · release 119-142
Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.
Policy.—
Congress declares that a priority goal of constructing the International Space Station is the economic development of Earth orbital space. Congress further declares that free and competitive markets create the most efficient conditions for promoting economic development, and should therefore govern the economic development of Earth orbital space. Congress further declares that the use of free market principles in operating, servicing, allocating the use of, and adding capabilities to the Space Station, and the resulting fullest possible engagement of commercial providers and participation of commercial users, will reduce Space Station operational costs for all partners and the Federal Government’s share of the United States burden to fund operations.Use of United States Commercially Provided Services.—
In general.—
In order to stimulate commercial use of space, help maximize the utility and productivity of the International Space Station, and enable a commercial means of providing crew transfer and crew rescue services for the International Space Station, the Administration shall—
Congressional intent.—
It is the intent of Congress that funding for the program described in paragraph (1)(D) shall not come at the expense of full funding of the amounts authorized under section 101(3)(A) of the National Aeronautics and Space Administration Authorization Act of 2008 (Public Law 110–422, 122 Stat. 4783), and for future fiscal years, for Orion Crew Exploration Vehicle development, Ares I Crew Launch Vehicle development, or International Space Station cargo delivery.Additional technologies.—
The Administration shall make International Space Station-compatible docking adaptors and other relevant technologies available to the commercial crew providers selected to service the International Space Station.Crew transfer and crew rescue services contract.—
If a commercial provider demonstrates the capability to provide International Space Station crew transfer and crew rescue services and to satisfy Administration ascent, entry, and International Space Station proximity operations safety requirements, the Administration shall enter into an International Space Station crew transfer and crew rescue services contract with that commercial provider for a portion of the Administration’s anticipated International Space Station crew transfer and crew rescue requirements from the time the commercial provider commences operations under contract with the Administration through calendar year 2016, with an option to extend the period of performance through calendar year 2020.ISS Transition Plan.—
In general.—
The Administrator, in coordination with the ISS management entity (as defined in section 2 of the National Aeronautics and Space Administration Transition Authorization Act of 2017), ISS partners, the scientific user community, and the commercial space sector, shall develop a plan to transition in a step-wise approach from the current regime that relies heavily on NASA sponsorship to a regime where NASA could be one of many customers of a low-Earth orbit non-governmental human space flight enterprise.Reports.—
Not later than December 1, 2017, and biennially thereafter until 2028, the Administrator shall submit to the Committee on Commerce, Science, and Transportation of the Senate and the Committee on Science, Space, and Technology of the House of Representatives a report that includes—
an evaluation of the feasible and preferred service life of the ISS beyond the period described in section 503 of the National Aeronautics and Space Administration Authorization Act of 2010 (42 U.S.C. 18353), through at least 2030, as a unique scientific, commercial, and space exploration-related facility, including—
an evaluation of the functions, roles, and responsibilities for management and operation of the ISS and a determination of—
Demonstrations.—
If additional Government crew, power, and transportation resources are available after meeting the Administration’s requirements for ISS activities defined in the human exploration roadmap and related research, demonstrations identified under paragraph (2) may—
(Pub. L. 111–314, § 3, Dec. 18, 2010, 124 Stat. 3396; Pub. L. 115–10, title III, § 303(c), Mar. 21, 2017, 131 Stat. 27; Pub. L. 117–167, div. B, title VII, § 10815(e), Aug. 9, 2022, 136 Stat. 1738.)