LexIA

Aviso: esto no es asesoría legal. LexIA solo organiza fuentes públicas y puede estar incompleto.

U.S. Code · Título 51

Coordination with the National Oceanic and Atmospheric Administration

51 U.S.C. § 60505

Office of the Law Revision Counsel · release 119-142

Texto oficial en GovInfo

Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.

Capítulo 605

(a)

Joint Working Group.—

The Administrator and the Administrator of the National Oceanic and Atmospheric Administration shall appoint a Joint Working Group, which shall review and monitor missions of the two agencies to ensure maximum coordination in the design, operation, and transition of missions where appropriate. The Joint Working Group shall also prepare the plans required by subsection (c).
(b)

Coordination Report.—

Not later than February 15 of each year, the Administrator and the Administrator of the National Oceanic and Atmospheric Administration shall jointly transmit a report to the Committee on Science and Technology of the House of Representatives and the Committee on Commerce, Science, and Transportation of the Senate on how the Earth science programs of the Administration and the National Oceanic and Atmospheric Administration will be coordinated during the fiscal year following the fiscal year in which the report is transmitted.
(c)

Coordination of Transition Planning and Reporting.—

The Administrator, in conjunction with the Administrator of the National Oceanic and Atmospheric Administration and in consultation with other relevant agencies, shall evaluate relevant Administration science missions for their potential operational capabilities and shall prepare transition plans for the existing and future Earth observing systems found to have potential operational capabilities.
(d)

Limitation.—

The Administrator shall not transfer any Administration Earth science mission or Earth observing system to the National Oceanic and Atmospheric Administration until the plan required under subsection (c) has been approved by the Administrator and the Administrator of the National Oceanic and Atmospheric Administration and until financial resources have been identified to support the transition or transfer in the President’s budget request for the National Oceanic and Atmospheric Administration.

(Pub. L. 111–314, § 3, Dec. 18, 2010, 124 Stat. 3426.)