LexIA

Aviso: esto no es asesoría legal. LexIA solo organiza fuentes públicas y puede estar incompleto.

U.S. Code · Título 6

Increased simplified acquisition threshold for procurements in support of humanitarian or peacekeeping operations or contingency operations

6 U.S.C. § 423

Office of the Law Revision Counsel · release 119-142

Texto oficial en GovInfo

Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.

Capítulo 1

(a)

Temporary threshold amounts

For a procurement referred to in section 422 of this title that is carried out in support of a humanitarian or peacekeeping operation or a contingency operation, the simplified acquisition threshold definitions shall be applied as if the amount determined under the exception provided for such an operation in those definitions were—

(1) in the case of a contract to be awarded and performed, or purchase to be made, inside the United States, $200,000; or
(2) in the case of a contract to be awarded and performed, or purchase to be made, outside the United States, $300,000.
(b)

Simplified acquisition threshold definitions

In this section, the term “simplified acquisition threshold definitions” means the following:

(c)

Small business reserve

For a procurement carried out pursuant to subsection (a), section 644(j) of title 15 shall be applied as if the maximum anticipated value identified therein is equal to the amounts referred to in subsection (a).

(Pub. L. 107–296, title VIII, § 853, Nov. 25, 2002, 116 Stat. 2235; Pub. L. 117–81, div. A, title XVII, § 1702(c)(2), Dec. 27, 2021, 135 Stat. 2155.)