U.S. Code · Título 6
Definitions
6 U.S.C. § 671
Office of the Law Revision Counsel · release 119-142
Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.
In this part:
Covered Federal agency
The term “covered Federal agency” means the Department of Homeland Security.
Critical infrastructure information
The term “critical infrastructure information” has the meaning given the term in section 650 of this title.
Critical infrastructure protection program
The term “critical infrastructure protection program” means any component or bureau of a covered Federal agency that has been designated by the President or any agency head to receive critical infrastructure information.
Protected system
The term “protected system”—
Voluntary
In general
The term “voluntary”, in the case of any submittal of critical infrastructure information to a covered Federal agency, means the submittal thereof in the absence of such agency’s exercise of legal authority to compel access to or submission of such information and may be accomplished by a single entity or an Information Sharing and Analysis Organization on behalf of itself or its members.
Exclusions
The term “voluntary”—
in the case of any action brought under the securities laws as is defined in section 78c(a)(47) of title 15—
(Pub. L. 107–296, title XXII, § 2222, formerly title II, § 212, Nov. 25, 2002, 116 Stat. 2150; Pub. L. 114–113, div. N, title II, § 204, Dec. 18, 2015, 129 Stat. 2961; renumbered title XXII, § 2222, and amended Pub. L. 115–278, § 2(g)(2)(H), (9)(B)(i), Nov. 16, 2018, 132 Stat. 4178, 4181; Pub. L. 117–263, div. G, title LXXI, § 7143(b)(2)(M), Dec. 23, 2022, 136 Stat. 3661.)