LexIA

Aviso: esto no es asesoría legal. LexIA solo organiza fuentes públicas y puede estar incompleto.

U.S. Code · Título 6

Training for Federal Government, foreign governments, or private entities

6 U.S.C. § 763a

Office of the Law Revision Counsel · release 119-142

Texto oficial en GovInfo

Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.

Capítulo 2

In fiscal year 2013 and thereafter: (a) the Center for Domestic Preparedness may provide training to emergency response providers from the Federal Government, foreign governments, or private entities, if the Center for Domestic Preparedness is reimbursed for the cost of such training, and any reimbursement under this subsection shall be credited to the account from which the expenditure being reimbursed was made and shall be available, without fiscal year limitation, for the purposes for which amounts in the account may be expended; (b) the head of the Center for Domestic Preparedness shall ensure that any training provided under (a) does not interfere with the primary mission of the Center to train State and local emergency response providers; and (c) subject to (b), nothing in (a) prohibits the Center for Domestic Preparedness from providing training to employees of the Federal Emergency Management Agency in existing chemical, biological, radiological, nuclear, explosives, mass casualty, and medical surge courses pursuant to 5 U.S.C. 4103 without reimbursement for the cost of such training.

(Pub. L. 113–6, div. D, title III, Mar. 26, 2013, 127 Stat. 359.)