LexIA

Aviso: esto no es asesoría legal. LexIA solo organiza fuentes públicas y puede estar incompleto.

U.S. Code · Título 6

Random searches of containers

6 U.S.C. § 923

Office of the Law Revision Counsel · release 119-142

Texto oficial en GovInfo

Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.

Capítulo 3

Not later than 1 year after October 13, 2006, the Secretary, acting through the Commissioner, shall develop and implement a plan, utilizing best practices for empirical scientific research design and random sampling, to conduct random searches of containers in addition to any targeted or preshipment inspection of such containers required by law or regulation or conducted under any other program conducted by the Secretary. Nothing in this section shall be construed to mean that implementation of the random sampling plan precludes additional searches of containers not inspected pursuant to the plan.

(Pub. L. 109–347, title I, § 123, Oct. 13, 2006, 120 Stat. 1899.)