U.S. Code · Título 7
Transfers of funds
7 U.S.C. § 2009e
Office of the Law Revision Counsel · release 119-142
Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.
General authority
Subject to subsection (b) of this section, the State Director 1 of any State may, during any fiscal year, transfer from each account specified in section 2009d(c) of this title a total of not more than 25 percent of the amount in the account that is allocated for the State for the fiscal year to any other account in which amounts are allocated for the State for the fiscal year.
Limitation
Except as provided in subsection (c) of this section, a transfer otherwise authorized by subsection (a) of this section to be made during a fiscal year may not be made to the extent that the sum of the amount to be transferred and all amounts so transferred by State directors under subsection (a) of this section during the fiscal year exceeds 10 percent of the total amount made available to carry out the authorities described in section 2009d(d) of this title for the fiscal year.
Exceptions
Subsections (a) and (b) shall not apply to a transfer of funds by a State director if the State director certifies to the Secretary that—
(Pub. L. 87–128, title III, § 381F, as added Pub. L. 104–127, title VII, § 761, Apr. 4, 1996, 110 Stat. 1142.)