U.S. Code · Título 7
Domestic food assistance programs
7 U.S.C. § 612c–6
Office of the Law Revision Counsel · release 119-142
Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.
Definition of section 32
In this section, the term “section 32” means section 32 of the Act of August 24, 1935 (7 U.S.C. 612c).
Transfer to Food and Nutrition Service
In general
Amounts made available for a fiscal year to carry out section 32 in excess of the maximum amount calculated under paragraph (2) shall be transferred to the Secretary, acting through the Administrator of the Food and Nutrition Service, to be used to carry out the Richard B. Russell National School Lunch Act (42 U.S.C. 1751 et seq.) 1 except section 21 [42 U.S.C. 1769b–1], and the Child Nutrition Act of 1966 (42 U.S.C. 1771 et seq.), except sections 17 and 21 [42 U.S.C. 1786, 1790]”.
Maximum amount
The maximum amount calculated under this paragraph for a fiscal year is the sum of—
Fresh fruit and vegetable program
Of amounts made available to carry out section 32 under subsection (b)(2)(A), the Secretary shall transfer for use to carry out the fresh fruit and vegetable program under section 19 of the Richard B. Russell National School Lunch Act [42 U.S.C. 1769a] the amounts specified in subsection (i) of that section.
Whole grain products
Of amounts made available to carry out section 32 under subsection (b)(2)(A), the Secretary shall use to carry out section 1755a of title 42 $4,000,000 for fiscal year 2009.
Maintenance of funding
The funding provided under subsections (c) and (d) shall supplement (and not supplant) other Federal funding (including section 32 funding) for programs carried out under—
(Pub. L. 110–234, title XIV, § 14222, May 22, 2008, 122 Stat. 1483; Pub. L. 110–246, § 4(a), title XIV, § 14222, June 18, 2008, 122 Stat. 1664, 2245; Pub. L. 112–55, div. A, title IV, Nov. 18, 2011, 125 Stat. 574.)