U.S. Code · Título 7
Amounts available for contract payments
7 U.S.C. § 7213
Office of the Law Revision Counsel · release 119-142
Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.
Fiscal year amounts
The Secretary shall, to the maximum extent practicable, expend the following amounts to satisfy the obligations of the Secretary under all contracts:
Allocation
The amount made available for a fiscal year under subsection (a) shall be allocated as follows:
Adjustment
The Secretary shall adjust the amounts allocated for each contract commodity under subsection (b) for a particular fiscal year by—
Additional rice allocation
In addition to the adjustments required under subsection (c), the amount allocated under subsection (b) for rice contract payments shall be increased by $8,500,000 for each of fiscal years 1997 through 2002.
Exclusion of certain amounts from contract payments
Any amount added pursuant to paragraphs (1) and (2) of subsection (c) to the amount available under subsection (a) for a fiscal year and paid to owners and producers under a contract shall not be treated as a contract payment for purposes of section 7215 of this title or section 1308(1) 1 of this title. However, the amount of a payment covered by this subsection may not exceed $50,000 per person.
Effect of payment limitation
The amount available under subsection (a) for a fiscal year shall be reduced by an amount equal to the total amount of contract payments for the fiscal year that owners and producers forgo as a result of operation of the payment limitation under section 1308(1) 1 of this title.
(Pub. L. 104–127, title I, § 113, Apr. 4, 1996, 110 Stat. 900.)