LexIA

Aviso: esto no es asesoría legal. LexIA solo organiza fuentes públicas y puede estar incompleto.

U.S. Code · Título 7

Commodity Credit Corporation storage payments

7 U.S.C. § 7287

Office of the Law Revision Counsel · release 119-142

Texto oficial en GovInfo

Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.

Capítulo 100

(a)

In general

For the 2025 crop year and each subsequent crop year, the Commodity Credit Corporation shall establish rates for the storage of forfeited sugar in an amount that is not less than—

(1) in the case of refined sugar, 34 cents per hundredweight per month; and
(2) in the case of raw cane sugar, 27 cents per hundredweight per month.
(b)

Prior crop years

For each of the 2012 through 2024 crop years, the Commodity Credit Corporation shall establish rates for the storage of forfeited sugar in the same manner as was used on the day before the date of enactment of this section.

(Pub. L. 104–127, title I, § 167, as added Pub. L. 110–234, title I, § 1405, May 22, 2008, 122 Stat. 990, and Pub. L. 110–246, § 4(a), title I, § 1405, June 18, 2008, 122 Stat. 1664, 1718; Pub. L. 119–21, title I, § 10312(b), July 4, 2025, 139 Stat. 96.)