LexIA

Aviso: esto no es asesoría legal. LexIA solo organiza fuentes públicas y puede estar incompleto.

U.S. Code · Título 7

Rules of construction

7 U.S.C. § 7811

Office of the Law Revision Counsel · release 119-142

Texto oficial en GovInfo

Se muestra el texto operativo de la sección. Las notas estatutarias y el historial de enmiendas están en la fuente oficial.

Capítulo 105

(a)

Termination or suspension not an order

The termination or suspension of an order, or a provision of an order, shall not be considered an order under the meaning of this chapter.

(b)

Rights

This chapter—

(1) may not be construed to provide for control of production or otherwise limit the right of individual Hass avocado growers, handlers and importers to produce, handle, or import Hass avocados; and
(2) shall be construed to treat all persons producing, handling, and importing Hass avocados fairly and to implement any order in an equitable manner.
(c)

Other programs

Nothing in this chapter may be construed to preempt or supersede any other program relating to Hass avocado promotion, research, industry information, and consumer information organized and operated under the laws of the United States or of a State.

(Pub. L. 106–387, § 1(a) [title XII, § 1212], Oct. 28, 2000, 114 Stat. 1549, 1549A–96.)