Reglas de Procedimiento Civil de Puerto Rico
Regla 27.8. Examen, lectura, enmienda y firma de la deposición
Reglas de Procedimiento Civil de Puerto Rico, Regla 27.8
Secretariado de la Conferencia Judicial, actualizadas hasta marzo de 2023
Texto tomado de una compilación pública del Gobierno de Puerto Rico o del Poder Judicial. Confirme la vigencia en la fuente enlazada. No es asesoría legal.
Volver a Reglas de Procedimiento Civil de Puerto Rico
Transcrita la deposición, ésta será entregada por el taquígrafo o la taquígrafa a la parte
que la tomó en un término no mayor de cuarenta y cinco (45) días de haberse concluido la
deposición. A partir de la entrega, se presentará al o a la deponente para su examen y
lectura dentro de diez (10) días, a menos que el o la deponente y las partes hayan
renunciado a dicho examen y lectura, lo que se hará constar en el acta. Cualesquiera
enmiendas de forma o de contenido que el deponente desee hacer deberán presentarse
dentro de los treinta (30) días siguientes a la notificación de la transcripción.
En los casos en que se haya estipulado que no se transcribirá la deposición y cuando el
testimonio haya sido reproducido mediante cinta, video u otro método de grabación, el o
la deponente deberá examinarlo dentro de los treinta (30) días a partir de la entrega, a
menos que el o la deponente y las partes hayan renunciado a dicho examen, lo que se
hará constar en el acta. Las enmiendas de forma o de contenido que el o la deponente
desee hacer deberán presentarse dentro del término antes dispuesto, en un documento
que acompañará la copia de la cinta, video o método de grabación utilizado.
Las enmiendas serán anotadas en la transcripción de la deposición o en el
documento preparado por la persona ante quien se tomó la deposición, o en ausencia
de ésta, por la persona que tomó o grabó la deposición, quien hará constar los
fundamentos dados por el deponente para formularlas. La transcripción de la
deposición o el documento será firmado por el o la deponente, a menos que las partes,
mediante estipulación, renuncien a su firma o que el o la deponente esté enfermo o
enferma, no pueda ser localizado o localizada, o se niegue a ello. Si el o la deponente no
firma la transcripción de la deposición o el documento, se anotará en el expediente la
razón para dicha negativa y la deposición podrá entonces ser utilizada para todos los
39
Reglas de Procedimiento Civil de Puerto Rico
fines legales, a menos que mediante una solicitud para suprimir la deposición, según
dispone la Regla 29.3, el tribunal sostenga que las razones ofrecidas por el o la
deponente para negarse a firmar requieren que la deposición se rechace en todo o en
parte.